The best Info

1. Идем в Location [24/-47] Vault Replication | Replication Center и поговорим там с Nurse Xilia [5] :

[Nurse Xilia] private [Вы] Слушай, а не выполнишь ли по старому знакомству с моей сестрой небольшое заданьице?
[Вы] private [Nurse Xilia] Легко, а что от меня надо?
[Nurse Xilia] private [Вы] Да вышло так, что у нас ядовитая желчь, которая необходима для производства лекарств, заканчивается, нужно буквально чуть-чуть. Не могла бы ты принести нам ее?
[Вы] private [Nurse Xilia] Хорошо, ради нашей медицины я готова на все!

Веном, конечно, можно купить и в местном магазине, но, скорее всего, его там не окажется, поэтому искать его придется самим.

2. Далее возвращаемся назад в Location [24/-47] Vault Replication | Replication Center и разговариваем с сестрой [5] :

[Nurse Xilia] private [Вы] Ну же, ты справилась??
[Вы] private [Nurse Xilia] Конечно, держи!
[Nurse Xilia] private [Вы] Ты просто молодец! В награду главврач разрешил подарить тебе вот это. 

Награда:

1. 200 опыта
2. Inject Pistol - Mix-24i